這種演出我還真的不知道中文名稱要怎麼翻譯，在這邊類似的表演應該是所謂的單口相聲吧，我在網路找到的翻譯有直譯成站立式喜劇，單人(or獨腳)說笑話(or詼諧據)，反正怎麼翻都怪怪的，香港反到有類似的表演，他們稱之為棟篤笑。最早最早，這種娛樂的成型是在19世紀初漸成流行主持人講笑話的熱場活動，Mark Twaina馬克吐溫當年也非常的精於此道，笑話範圍非常廣，從流行的 “丈母娘”笑話(mother-in-law jokes，西方人是對丈母娘很有意見，比如羅馬時代的諷刺詩人Juvenal朱文納爾就曾說過當你丈母娘在世時，你不可能感到快樂)到有 “Blue Humor藍色幽默”之稱的較鄙俗的的笑話。
收音機時代為這類娛樂的第一個黃金年代，理由可想而知，這種需要聽眾的娛樂活動自然可以藉由廣播好好的廣而播之。
50到60年代，開始有表演者把話題向爭議的政治、種族、性別挺進。Stand-up的典範也慢慢的從單純的笑話，搞笑式獨白定義成較辛辣、成人的諷刺。Lenny Bruce 算是這種新定義的先驅。Redd Foxx則在當時跨越黑人笑話只講給黑人聽的籬界，跨種族表演Stand-up的前輩。
形象爭議生活亂七八糟，早逝的Lenny
到70年代時，電視電影普及的年代，Phyllis Diller透過和Stand-up前輩Bob Hope、Don Rickles等人的合作，成為首位成功的女性的Stand-up為之後的Joan Rivers、Lily Tomlin等女性開了窗口。已成反文化偶像，受Lenny的影響甚大的Stand-up界泰斗Richard Pryor 和 George Carlin 則在這時期更廣泛散播辛辣的Stand-up產品。70年代末的Stand-up界，更出現了現為前輩級喜劇電影明星：白髮Steve Martin史蒂芬馬丁和天才老爹Bill Cosby比爾考斯比，他們的成功我在這邊就不再贅述了。當時電視節目的多元化也是孕育Stand-ups的搖籃，如SNL週末夜現場和各種晚間的談話性Talk Show，台譯脫口秀。
70年代的Stand-up 明星群Richard Pryor、George Carlin、Steve Martin、Bill Cosby
80年代之後，Stand-ups的職業規畫似乎已經可以公式化了：最順遂的職涯就是，先在當地Night Clubs夜總會得到表演時段，闖出名聲。再看看能否搭上所謂的touring comics，也就是巡迴演出。如果反映熱烈，是否會有電視台看上你的才華，邀你參加節目，或者為你製作專屬於你的節目。再來，就是往大螢幕發展了。當然，中間如果有任何能直接跳到大螢幕的機會，還用說咩? 至今尚有電影出產的Robin Williams羅賓威廉斯， Eddie Murphy艾迪墨菲和Billy Crystal比利克里斯多都是這樣發跡的。有線電視HBO和Comedy Central的建立，也是擴展Stand-up業發展選項的重要里程碑。
這些臉孔都很熟悉吧!
如同股市、經濟學所謂的泡沫，到90年代初期，由於大量的Stand-up人才湧入市場，反造成供應大於需求、品質下降而退了流行。明星級的Stand-ups還是擁有絕佳的票房和收入，初入市場的Stand-up新秀則多選擇當地Night Club潛伏，整體市場是呈現M型分佈。
直到1995年，出身SNL和電影小配角的Chris Rock因為節目Bring the Pain，以融合大量種族、政治、音樂、流行元素和直接了當有話直說百無禁忌的風格大受歡迎，可以說是直接復甦了Stand-up行業。一直延續到2000年，由於網路的興盛、Comedy Central的重點整治甚至有專門發掘此類人才的KomedyU公司設立(他們挖掘出來的名人包括喜劇鬼才Dave Chapelle及和安海契談過戀愛，被稱之為Female Seinfeld現在擁有自己帶狀節目的Ellen DeGeneres艾倫狄珍妮絲)延續了Stand-up行業的生命。
從不懼怕的Chris Rock、溫柔殺死他們 I'm-rich-BIATCH!!!! 的Dave Chappelle、 擅長生活笑話的溫和同志教母 Ellen DeGeneres
直到今日喜劇界裡的藝人多有Stand-up的背景，或者說，能Stand-up表演是大部分喜劇演員應該要有的基本技能。你能想像一個喜劇演員落單時，會給人不好笑的感覺嗎。除了我之前提到的Bill Cosby，Eddie Murphy，Chris Rock，Robin Williams，Ellen DeGeneres，Dave Chappelle外，尚有老鬼才Woody Allen伍迪艾倫，電視情境喜劇之王Jerry Seinfeld 傑瑞賽菲德(亂翻?), Bad Boys肥媽 Martin Lawrence馬丁勞倫斯，變臉天神 Jim Carrey金凱瑞，大家都愛的 Ray Romano雷 雷曼諾(我又亂翻了)，和一隻腳剛踏進大螢幕的 Dane Cook丹庫克(最近的電影是和Jessica Simpson演出的Employee of the Month每月最佳員工)，非常的百花爭鳴。
除了電視電影的途徑，有些年度喜劇嘉年華像HBO主辦的US Comedy Arts Festival，拉斯維加斯的The Comedy Festival，愛爾蘭的Cat Laughs，墨爾本的Melbourne International Comedy Festival，蒙特利的Just for Laughs(就是飛機上常播參插無聊整人片段的加拿大節目)，越成國際化趨勢。
Rooftop Comedy這網站常有Stand-ups界的動態。Youtube，更是接觸Stand-ups最方便的途徑，只要知道Stand-up藝人的名字，或者巡迴演出的名字。幾乎可以說是有求必應阿。
Stand-up Comedy的象徵，磚牆。在美國各地提供Stand-up表演的小夜總會的小舞台，舞台通常都是小小的一塊聚光燈和一片這樣簡單樸實的牆壁背景。對喜劇充滿憧憬的各類才華，都要經過這面牆的洗禮；就你和麥克風，和這堵前面站過無數曾經也是小腳色的各個喜劇天王的一面磚牆。
由於東西方文化差異甚大，不指部分笑話對亞洲人有難度，甚至有些就算懂了的笑話，我們這邊都會覺得講的太過份。例如2007年MTV電影頒獎的主持人 Sarah Silverman(一個尤太女性，她的笑話也多是在種族和性別間游走)，他就在Paris Hilton在場的時候後當場調侃她要入獄的事情，她說監獄一定會給Hilton特別待遇，比如將鐵條塗成男性那話兒的樣子，但是Silverman怕 Hilton會在獄中磨壞牙齒 (想看片段的話點我)。這種笑話，我就有點消受不了。但是其實有很多很多優質的笑話由Stand-up文化中孕育出來，表現的方法如果很適當，得到的歡笑回應將是無價的。以後，我將會看時間允許與否，事實的介紹些我所喜愛的Stand-up Comedy片段，希望大家都能一起感受美式的辛辣幽默。
以下，我就先奉上Chris Rock的幾個經典，看看節目中，Rock叔叔教黑人怎麼不要惹上麻煩的幾個小竅門：
這段則是真實的Stand-up秀了，Chris Rock用力探討為什麼黑人總是受到歧視，其中有罵到自己黑人的部份，一針見血到黑人聽眾們無不鼓掌叫好。這種大量用到N字和觸及種族敏感神經的內容大概也只能黑人才能講....：
參考資料:
http://en.wikipedia.org/wiki/Stand-up_comedy
留言列表
